{"id":28236,"date":"2026-01-16T15:30:38","date_gmt":"2026-01-16T23:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/salesianbulletin.org\/?p=28236"},"modified":"2026-01-16T17:28:52","modified_gmt":"2026-01-17T01:28:52","slug":"behind-the-camera-beyond-the-classroom-st-john-bosco-high-schools-media-pathway-students-bring-real-world-media-to-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/2026\/01\/16\/behind-the-camera-beyond-the-classroom-st-john-bosco-high-schools-media-pathway-students-bring-real-world-media-to-life\/","title":{"rendered":"Detr\u00e1s de c\u00e1maras, m\u00e1s all\u00e1 del Sal\u00f3n de Clases: Los Estudiantes del Programa de Medios de Comunicaci\u00f3n de la Escuela Preparatoria St. John Bosco le dan Vida a los Medios de Comunicaci\u00f3n del Mundo Real"},"content":{"rendered":"

Escrito por Martha Hern\u00e1ndez,<\/em>, Coordinadora del \u00c1rea de Servicios en L\u00ednea y Sitio Digital del Departamento de Comunicaciones.<\/em><\/p>\n\n\n\n

(Bellflower, California) <\/strong>Cuando se conf\u00eda a los j\u00f3venes responsabilidades reales, suceden cosas extraordinarias. Esa verdad cobr\u00f3 vida durante una reciente producci\u00f3n de v\u00eddeo detr\u00e1s de c\u00e1maras dirigida por los alumnos del programa Film and Media Pathway (Cine y Medios de Comunicaci\u00f3n) de la Escuela Preparatoria de St. John Bosco High School<\/strong>, donde la colaboraci\u00f3n, la fe y las habilidades profesionales en el \u00e1mbito de los medios de comunicaci\u00f3n se unieron en una poderosa experiencia del mundo real.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Este proyecto fue m\u00e1s que grabar una simple entrevista. Se trataba de buenas historias inspiradoras<\/em>, promover y difundir la Misi\u00f3n de una Organizaci\u00f3n para inspirar el financiamiento y el apoyo de voluntarios y as\u00ed poder obtener una mayor participaci\u00f3n de la comunidad. Gracias a la colaboraci\u00f3n entre productores de v\u00eddeo profesionales y estudiantes del programa Film and Media Pathway (Cine y Medios de Comunicaci\u00f3n), la producci\u00f3n se convirti\u00f3 en un acto significativo de comunicaci\u00f3n con un prop\u00f3sito.<\/p>\n\n\n\n

Kai Maldonado, estudiante del \u00faltimo a\u00f1o de la Preparatoria St. John Bosco High School de Cine y Medios de Comunicaci\u00f3n, reflexion\u00f3 sobre la entrevista al P. Mel Trinidad, SDB<\/strong>, SDB<\/strong>, Provincial de los Salesianos de Don Bosco, EE. UU. Costa Oeste. Lo m\u00e1s resaltante no fue solo el contenido de la entrevista, sino la emoci\u00f3n y la autenticidad que se sent\u00edan en toda la sala. El P. Mel habl\u00f3 abiertamente sobre su experiencia, su fe y su trabajo al servicio de las comunidades menos privilegiadas. La conversaci\u00f3n se volvi\u00f3 profundamente personal y, en algunos momentos, conmovedora, creando lo que los estudiantes describieron como un momento emotivo compartido por todos los ah\u00ed presentes.<\/p>\n\n\n\n

Para muchos estudiantes, este proyecto represent\u00f3 un logro importante. Fue una oportunidad para poner en pr\u00e1ctica las habilidades desarrolladas durante cuatro a\u00f1os en la especialidad de Cine y Medios de Comunicaci\u00f3n y aplicarlas a una producci\u00f3n de nivel profesional que se ver\u00eda m\u00e1s all\u00e1 del sal\u00f3n de clases. Desde la entrevista y el manejo de las c\u00e1maras hasta la producci\u00f3n y coordinaci\u00f3n del rodaje, cada estudiante jug\u00f3 un papel muy importante. Trabajar junto a profesionales de la industria les dio una visi\u00f3n, orientaci\u00f3n y conocimientos pr\u00e1cticos que simplemente no podr\u00edan haber obtenido en ning\u00fan otro lugar.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hubo un momento especialmente memorable que no qued\u00f3 grabado. Aunque los espectadores s\u00f3lo pueden ver la entrevista final, el equipo recuerda haberse reunido en oraci\u00f3n detr\u00e1s de c\u00e1maras. Ese momento compartido de fe y unidad aport\u00f3 un mayor sentido de prop\u00f3sito y entusiasmo a la producci\u00f3n, afianzando y fortaleciendo tanto al equipo como al resultado final.<\/p>\n\n\n\n

Esta experiencia tambi\u00e9n permiti\u00f3 a los estudiantes aprender m\u00e1s sobre la vida de los sacerdotes, los hermanos y las comunidades a las que sirven. A trav\u00e9s de las historias narradas, adquirieron una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de la fe en acci\u00f3n y de la importancia de utilizar los medios de comunicaci\u00f3n para aumentar las voces que inspiran al servicio, la compasi\u00f3n y la esperanza.<\/p>\n\n\n\n

Sobre todo, este proyecto destaca el impacto de la participaci\u00f3n de los j\u00f3venes cuando la educaci\u00f3n se une a las oportunidades. El programa Film and Media Pathway de St. John Bosco va m\u00e1s all\u00e1 de la ense\u00f1anza de habilidades t\u00e9cnicas. Capacita y Empodera a los estudiantes para colaborar, crear y contribuir a historias que importan en el mundo real.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ditos del v\u00eddeo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los entrevistadores<\/em><\/strong> del programa Film and Media Pathway de la escuela preparatoria St. John Bosco fueron:
Dorian Franklin,
Kai Maldonado
Maddux Sorenson
Tanner Swager<\/p>\n\n\n\n

Camar\u00f3grafos<\/em><\/strong> del programa de Cine y Medios de Comunicaci\u00f3n de la Escuela preparatoria de St. John Bosco:
Raymar Chapman
Luciano Giammalvo
Alex Hernandez
Mario Nakajima
Greg Tapia
Leo DeLeon<\/p>\n\n\n\n

Productores<\/em><\/strong>
Dani Snow, Directora de Filantrop\u00eda \u2013 Salesianos de Don Bosco USA costa Oeste
Julie LaNasa, Productora
Melanie Grisanti, Productora
Jeremy Camp, Productor de v\u00eddeo
Daniel Ceruti, Productor de v\u00eddeo
Nolan Voge, Productor
Kennith Flaherty, Coordinador de Don Bosco Film and Media Pathway<\/p>\n\n\n\n

Este proyecto y su resultado son un claro ejemplo de colaboraci\u00f3n y de lo que se puede lograr cuando mentores profesionales y estudiantes de la carrera de Cine y Medios de Comunicaci\u00f3n se unen con una visi\u00f3n compartida, valores s\u00f3lidos y el deseo de hacer una diferencia.<\/p>\n\n\n\n

A Continuaci\u00f3n te invitamos a Mirar el video detr\u00e1s de c\u00e1maras:<\/p>\n\n\n\n

\n