{"id":29074,"date":"2026-02-20T15:49:28","date_gmt":"2026-02-20T23:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/salesianbulletin.org\/?p=29074"},"modified":"2026-04-17T10:19:35","modified_gmt":"2026-04-17T17:19:35","slug":"belonging-before-doing-how-short-mission-experiences-form-a-culture-of-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/2026\/02\/20\/belonging-before-doing-how-short-mission-experiences-form-a-culture-of-service\/","title":{"rendered":"Sentirse Parte Antes Que Actuar: C\u00f3mo las Experiencias Misioneras de corto tiempo Forman una Cultura al Servicio de los Dem\u00e1s"},"content":{"rendered":"

Por JC Montenegro, PhD, Director Ejecutivo del Centro de J\u00f3venes de la Familia Salesiana <\/em><\/p>\n\n\n\n

(Boyle Heights, California) \u2013 En la Pastoral Salesiana, la misi\u00f3n nunca se reduce \u00fanicamente a lo que se hace. Se trata de en qui\u00e9nes se est\u00e1n convirtiendo los j\u00f3venes y de c\u00f3mo se descubren a s\u00ed mismos en relaci\u00f3n con los dem\u00e1s. En la Inspector\u00eda SUO, en el oeste de Estados Unidos, las experiencias misioneras breves se han revelado como una de las formas m\u00e1s eficaces de crear entornos en los que los j\u00f3venes se sientan integrados y puedan servir, dos realidades que deben ir siempre de la mano para que la formaci\u00f3n sea aut\u00e9ntica.<\/p>\n\n\n\n

Los j\u00f3venes no permanecen en el servicio solo por las tareas que deben realizar. Se quedan porque se sienten valorados, se conf\u00eda en ellos, se les acompa\u00f1a y porque se sienten necesarios. Los viajes misioneros cortos, cuando se dise\u00f1an de forma intencionada, ofrecen precisamente este tipo de entorno. Proporcionan un espacio en el que se acoge a los j\u00f3venes tal y como son, se les invita a asumir responsabilidades significativas y se les forma poco a poco para que sirvan no por obligaci\u00f3n, sino por convicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Lo que observamos constantemente es un proceso de desarrollo que se va revelando con el tiempo. Los participantes de primer a\u00f1o suelen llegar con dudas, curiosidad y cautela. A muchos les conmueve la realidad con la que se encuentran y crecen en gratitud y conciencia. En esta etapa, la experiencia responde principalmente a una pregunta humana fundamental: \u00bfPertenezco a este lugar? Cuando la respuesta es s\u00ed, comienza el crecimiento.<\/p>\n\n\n\n

Los participantes que regresan por segundo a\u00f1o lo hacen con mayor confianza. Conocen el ritmo de la misi\u00f3n y empiezan a pasar de ser solo receptores a participar activamente. Las relaciones se profundizan. La oraci\u00f3n, el servicio y la comunidad empiezan a parecer interconectados. El sentido de pertenencia va m\u00e1s all\u00e1 de sentirse bienvenido; se convierte en un sentido de prop\u00f3sito compartido.<\/p>\n\n\n\n

Al llegar al tercer a\u00f1o, muchos j\u00f3venes empiezan a asimilar el servicio como parte de su identidad. De forma natural, acompa\u00f1an a los participantes m\u00e1s j\u00f3venes, dan ejemplo de liderazgo y asumen responsabilidades en la comunidad. Ya no se limitan a participar en una misi\u00f3n; ayudan a mantenerla. En esta etapa, el servicio ya no es una actividad, sino una forma de ser.<\/p>\n\n\n\n

Quienes regresan por cuarto a\u00f1o son el ejemplo perfecto de lo que la formaci\u00f3n salesiana pretende cultivar. Estos j\u00f3venes llegan dispuestos a dar, orientar y apoyar. Animan la oraci\u00f3n, ayudan a dar forma a la reflexi\u00f3n y acompa\u00f1an de forma consciente a los dem\u00e1s. Entienden que la misi\u00f3n es una cuesti\u00f3n de relaciones, no de transacciones. Han aprendido que la presencia, la constancia y el amor tienen el poder de transformar.<\/p>\n\n\n\n

Esta evoluci\u00f3n no es casual. Es el resultado de ambientes moldeados de forma intencionada por el acompa\u00f1amiento. Los adultos caminan junto a los j\u00f3venes, ni por delante ni por detr\u00e1s de ellos. Les invitan a la reflexi\u00f3n, cuestionan la comodidad y les conf\u00edan responsabilidades reales. De este modo, las experiencias misioneras, aunque breves, se convierten en espacios formativos donde los j\u00f3venes practican el sentido de sentirse integrados a trav\u00e9s del servicio y el servicio a trav\u00e9s del sentido de la integraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los resultados m\u00e1s esperanzadores de este enfoque es lo que ocurre cuando los j\u00f3venes terminan la Preparatoria. Muchos de los que han participado durante varios a\u00f1os expresan un fuerte deseo de seguir prestando servicio. Buscan nuevas oportunidades misioneras, programas de voluntariado a largo plazo y una implicaci\u00f3n m\u00e1s profunda en el servicio basado en la fe. La misi\u00f3n ha cumplido su cometido, no al dirigirlos, sino en formarlos.<\/p>\n\n\n\n

En el mundo actual, crear entornos en los que los j\u00f3venes se sientan integrados y puedan prestar su servicio no es algo opcional. Es esencial. Cuando los j\u00f3venes forman parte de una comunidad basada en la confianza, la fe y la responsabilidad compartida, no se preguntan si el servicio es importante. Se preguntan d\u00f3nde pueden prestar su servicio la pr\u00f3ximas vez.<\/p>\n\n\n\n

Las experiencias misioneras de corta duraci\u00f3n, cuando se basan en el esp\u00edritu Salesiano, nos recuerdan que incluso los encuentros breves pueden dar lugar a compromisos duraderos. En lugares como la Provincia SUO, en el Oeste de los Estados Unidos, estas misiones no son meros eventos. Son caminos en los que los j\u00f3venes descubren que tienen un lugar donde sientan que pertenecen, que son necesarios y que sus vidas pueden estar al servicio de los dem\u00e1s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By JC Montenegro, PhD, Executive Director of\u00a0the Salesian Family Youth Center (Boyle Heights, California) \u2013\u00a0In Salesian ministry, mission is never only about what is done. It is about who young people are becoming and who they discover themselves to be in relationship with others. In the SUO Province in the Western United States, short mission experiences have emerged as one of the most effective ways … Continuar leyendo Sentirse Parte Antes Que Actuar: C\u00f3mo las Experiencias Misioneras de corto tiempo Forman una Cultura al Servicio de los Dem\u00e1s<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":10336596,"featured_media":29077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[20310044,782003440],"tags":[],"class_list":["post-29074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-province-news","category-youth-ministry"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/salesianbulletin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-20-SUOProvince-Short-Mission-feature.jpg?fit=1600%2C875&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p59ePG-7yW","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10336596"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29078,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29074\/revisions\/29078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}