{"id":30153,"date":"2026-04-17T12:07:22","date_gmt":"2026-04-17T19:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/salesianbulletin.org\/2026\/04\/17\/salesian-cooperators-of-the-interamerica-region-celebrate-and-recommit-to-the-salesian-mission\/"},"modified":"2026-04-17T18:46:11","modified_gmt":"2026-04-18T01:46:11","slug":"salesian-cooperators-of-the-interamerica-region-celebrate-and-recommit-to-the-salesian-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/2026\/04\/17\/salesian-cooperators-of-the-interamerica-region-celebrate-and-recommit-to-the-salesian-mission\/","title":{"rendered":"Salesian Cooperators of the Interamerica Region Celebrate and Recommit to the Salesian Mission"},"content":{"rendered":"

por Judy \u00c1lvarez, cooperadora salesiana<\/em><\/p>\n\n\n\n

(Ver la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol a continuaci\u00f3n.)<\/p>\n\n\n\n

(Los Angeles, California) –<\/strong> Within the framework of the 150th anniversary of the foundation of the Association of Salesian Cooperators, the Interamerica Region has arranged for three regional encounters to help Cooperators move from celebration to apostolic commitment, deepening our identity and our Salesian mission. The first of these encounters will be held tomorrow with our rector major, Fr. Fabio Attard. All Cooperators, SDB Delegates, FMA Delegates and candidates in formation are encouraged to attend. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcc5 *Saturday, April 18*<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd58 8:00 a.m. (Mexico time) | 4:00 p.m. (Italy time)<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfa4 With *Don Fabio Attard*, Rector Major and XI Successor of Don Bosco.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udccc Topic: *\u201cFrom celebration to action: Salesian Cooperators, believers and free to serve the young.\u201d*<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Join the Zoom meeting at:<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/84487959393?pwd=azH0n3zpeUUAhMptKjIWSapuFvm0S7.1<\/a><\/p>\n\n\n\n

Meeting ID: 844 8795 9393
Passcode: 418085<\/p>\n\n\n\n

If there is no more room in the Zoom call, then go to the live stream available at SC Interamerica<\/strong> on Facebook.<\/p>\n\n\n\n

The other opportunities to gather this year will be:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\ud83d\udcc5 *Saturday, July 25*<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd5a 11:00 a.m. (Mexico time)<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfa4 With *Don Rafael Bejarano*, General Councillor for Youth Ministry.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udccc Topic: *\u201cYouth mission in the Salesian key.\u201d*<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcc5 *Saturday, October 17*<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd5a 11:00 a.m. (Mexico time)<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfa4 With *Don \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime*, X Successor of Don Bosco, Cardinal and Pro-Prefect of the Dicastery for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udccc Topic: *\u201cCreative fidelity: the future of charisms in new forms.\u201d*<\/p>\n\n\n\n

These meetings aim to strengthen our identity as Salesian Cooperators, renew our commitment to young people, and project the charism of Don Bosco into the future<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Los Cooperadores Salesianos de la Regi\u00f3n Interamericana celebran y reafirman su compromiso con la Misi\u00f3n Salesiana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Los \u00c1ngeles, California) – En el marco del 150 aniversario de la fundaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Cooperadores Salesianos, la Regi\u00f3n Interamericana ha organizado tres encuentros regionales para ayudar a los Cooperadores a pasar de la celebraci\u00f3n al compromiso apost\u00f3lico, profundizando nuestra identidad y nuestra misi\u00f3n salesiana. El primero de estos encuentros se llevar\u00e1 a cabo ma\u00f1ana con nuestro rector mayor, el P. Fabio Attard. Se invita a todos los Cooperadores, Delegados de la SDB, Delegados de la FMA y candidatos en formaci\u00f3n a asistir.<\/p>\n\n\n\n

Hora: 18 abr 2026, 08:00 a. m. (Ciudad de M\u00e9xico)<\/p>\n\n\n\n

Tema: \u201cDe la celebraci\u00f3n a la acci\u00f3n: Cooperadores salesianos, creyentes y libres para servir a los j\u00f3venes.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00danase a la reuni\u00f3n de Zoom:
https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/84487959393?pwd=azH0n3zpeUUAhMptKjIWSapuFvm0S7.1<\/a><\/p>\n\n\n\n

ID de reuni\u00f3n: 844 8795 9393
C\u00f3digo de acceso: 418085<\/p>\n\n\n\n

Si ya no hay espacio en la videollamada de Zoom, acceda a la transmisi\u00f3n en directo disponible en la p\u00e1gina de SC Interamerica en Facebook.<\/p>\n\n\n\n

Las otras oportunidades para reunirse este a\u00f1o ser\u00e1n:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Estas reuniones tienen como objetivo fortalecer nuestra identidad como Cooperadores Salesianos, renovar nuestro compromiso con los j\u00f3venes y proyectar el carisma de Don Bosco hacia el futuro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Judy Alvarez, Salesian Cooperator (Ver la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol a continuaci\u00f3n.) (Los Angeles, California) – Within the framework of the 150th anniversary of the foundation of the Association of Salesian Cooperators, the Interamerica Region has arranged for three regional encounters to help Cooperators move from celebration to apostolic commitment, deepening our identity and our Salesian mission. The first of these encounters will be held … Continuar leyendo Salesian Cooperators of the Interamerica Region Celebrate and Recommit to the Salesian Mission<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":10336596,"featured_media":30152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[20310044,57325636],"tags":[35890],"class_list":["post-30153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-province-news","category-salesian-cooperators","tag-featured"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/salesianbulletin.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/img_6701.jpg?fit=835%2C552&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p59ePG-7Ql","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10336596"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30153"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30256,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30153\/revisions\/30256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianbulletin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}